Egyptian activist says she was tortured after authorities abducted her